| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
废弃的泳池 |
Ein verlassenes Schwimmbad |
| |
|
| |
|
| 记得夏天的人，也记得这个泳池的热闹 |
Ich erinnere mich an die Menschen im Sommer und erinnere mich an das fröhliche Treiben an diesem Schwimmbad |
| 一阵彩色的烟雾—— |
An den bunten Dunst -- |
| 烟雾，水光的流转和肉体的芬芳 |
Den Dunst, das wandernde Licht auf dem Wasser und die duftenden Körper |
| 此刻，仍在绵延 |
Dieser Moment dauert immer noch an |
| 久久不散 |
Verzieht sich lange, lange nicht |
| 被废弃的泳池，诉说着一种空 |
Das verlassene Schwimmbad erzählt von einer Leere |
| 就像那些 |
Wie jene |
| 等待被拆迁的老巷弄 |
Alten Gassen, die auf ihren Abriss warten |
| 记忆的流失，正如野草生长 |
Mein Gedächtnisschwund wächst wie Unkraut |